The Rockettes' brand-new Radio City Music Hall extravaganza follows one family’s magical journey in NYC…