After decades of absorbing American pop culture, two Malaysian writers set out to write the perfect American…