Part of Theater for the New City's 2017 Dream Up Festival: Written by a lawyer, 'Katie' challenges audiences…