"This disjointed production gives the impression of not being especially interested in comprehensibility. For all its projections (designed by Alex Basco Koch), significant passages of dialogue in American Sign Language, Russian and French go untranslated."
Read more
"The show is best when it’s simplest: Using ASL, Hecht and McGinty have the most profound exchange in the play (signing and speaking helps her transcend some otherwise mannered tendencies), and Golyak shapes some striking grace notes around Trofimov’s chosen interpreter, the unlucky-in-love Varya (Elise Kibler)."
Read more
"The entire cast illuminates the humanity of their characters in the interstices between our—or at least my—befuddlement at the wait-what-why? elements of the production. Their commitment is admirable, but perhaps the familiar stage adage needs an update: Never work with animals, children, or robots."
Read more
"If the high-tech form of The Orchard doesn't necessarily spring from the content, it at least gives us new ways to look at an old tale."
Read more
"Overall, the pacing of the show was a bit uneven-it felt slow for the first hour or so, but eventually picked up. The added multimedia elements were unique and brought exciting dynamics to the show, but at times, felt overwhelming. Regardless, you should not miss the chance to see this one-of-a-kind show."
Read more
Is this high-concept approach too clever by half? Possibly, yet at several major points Golyak and his actors get at the play's deep sadness, its sense of lives frittered away in idleness and vain pursuits. If it is one of the odder takes on this material you are likely to see, it is no less affecting.
Read more
"There is just no dismissing the myriad special effects, which, while mesmerizing, allow the cast’s performances to glow in their own deserved right. Hecht’s Ranevskaya is a surprising and alternative interpretation. Usually, the romanticizing, squandering character is portrayed as a disillusioned grand lady. Hecht’s Ranevskaya is a childish woman. She’s someone who’s chosen not to grow up. "
Read more
Such an event is the high-tech adaptation at the Baryshnikov Arts Center calling itself "The Orchard," conceived and directed by Igor Golyak, and described as based on "The Cherry Orchard" by Anton Chekhov as translated by Carol Rocamora. If you don’t know the play, you will be entirely at sea. If you know the play, you will marvel at all the totally unnecessary tricks used by the director that do nothing to help with understanding the play or ferreting out its meaning. Although the production has a fine cast headed by Mikhail Baryshnikov and Jessica Hecht, the actors are swamped by all the trappings around them.
Read more