Hudson Warehouse presents a pay-what-you can, outdoor production of Shakespeare's comedy, set against the backdrop of a 1960s resort hotel in the Borscht Belt.