Measure for Measure (The Public Theater)

"Elevator Repair Service imagines this so-called 'problem play' as an irreverent screwball comedy, complete with rapid-fire dialogue and exaggerated transitions...The result is a remarkable piece of theater, and the most immediate, dynamic, and modern staging of a Shakespeare play I have seen...A dramatic dance in which rhythm and timing and the interconnectedness of gestures usurp the power of the text...The production illuminates the play’s essence much more than a literal staging." Full Review

“Leave it to the adventurous Elevator Repair Service company to take a challenging Shakespearean text like ‘Measure for Measure’...and turn it into a wacky and wonderful romp...The text is the star of the show – as spoken by the cast and as projected simultaneously on the upstage wall...There’s method in this director’s madness. Ultimately, all these clashing styles coalesce into a glorious, zany, exuberant, hodge-podge whole.” Full Review

"As far as language goes, the production is often unintelligible...That doesn’t matter in the clown bits, but one misses important information and poetry in other scenes...Yet the show has many compensatory assets...Several performances are delightful...And the production is funny in unexpected ways...Audiences who don’t know 'Measure for Measure' may well find this version confusing. Those who know the text well, however, will find much to enjoy in ERS’s pointed run-through." Full Review

"Medium is the message here and that message is pure Shakespeare and pure and unrefined 'Measure for Measure.' Under Collins’s inventive and meticulous direction, the play 'gathers to a greatness like the ooze of oil crushed' to a grandeur that defines itself for a new era...ERS’s 'Measure' is itself an exercise in rhythm...Shakespeare’s words scroll across the set in ERS’s 'Measure for Measure' and demand to be reckoned with in new and sometimes uncomfortable ways." Full Review

"A wildly inventive and often thrilling production...Truly, if the entire cast and the timing of the performances were not so carefully aligned, the entire enterprise would implode on itself and wind up as nothing more than a clever piece of gimmickry. The comedy is spun to the height of ridiculousness, and at a sacrifice to Shakespeare's language...Elevator Repair Service has pulled off a remarkable feat here by using the pacing of the play in support of delineating its serious intent." Full Review

"ERS takes the play to a new space of feeling and being letting its tragic and comic elements intersect provocatively...The shenanigans interspersed into scenes add zest, but the helter-skelter pacing of the dialogue may have you feeling somewhat confused...It's almost impossible to absorb the text and the stage proceedings simultaneously — but it's exhilarating and fun...Although the ERS venture is off-beat, it remains faithful to Shakespeare's essential dramaturgy." Full Review

"This 'Measure for Measure' is a revelation, a truly expert use of Shakespeare that allows opportunities for rethinking not only theatrical space but the play itself." Full Review

“A screwball, slapstick rendering of the Bard’s problem play that is in turns hilarious, bizarre, and inscrutable...For Shakespeare purists, this interpretation may strike as overly-avant, and complete novices may find themselves in the dark, but for the many of us somewhere in the middle, it’s a one-of-a-kind tribute. It demonstrates the endless ways Shakespeare can be reinvented and reasserted as a salient voice for our time and for centuries to come.” Full Review

"It’s like Howard Hawks’s 'His Girl Friday' on speed…You’ll be able to follow the general shenanigans…An exciting version of one of Shakespeare’s seldom-performed problem plays. Director Collins and ERS have chosen to make the ribald shenanigans take a backseat to the staging, which is filled with delightful contradictions and decisions that go from the sublime to the ridiculous…Shakespeare purists might wag a finger at but more adventurous theatergoers will end up clapping wildly." Full Review

"As well as an exercise in animating the original text, this production, directed with typical imaginative invention by John Collins, is an exercise in what text is, and how it should be performed...As the Duke (Scott Shepherd) weaves all manner of plot and counter-plot, and the play ends cleverly in total chaos as loose ends are hastily woven together. The company look askance and exhausted—Shakespeare has merrily done them in, and us too." Full Review

"It tears through the niceties of Shakespeare’s plot only to screech to nearly a full stop in the scenes of highest tension, ensuring that none of the most meaningful fragments of 'needful value' passes unquestioned...The performances are entirely unpredictable from moment to moment...It is fun as hell, once one adjusts to the production’s rhythms...If this modern Shakespeare doesn’t quite coalesce, it still makes for a damn interesting bricolage." Full Review

"Their tactics fail to engage, and causes the brain, well, at least my brain, to tune out...It is a unique and cerebral approach, filled with wit and cleverness, and I applaud ERS for their bravery, their theoretical ideas, and their willingness to experiment. Unfortunately, the poetry and the musicality is erased, and we are left with a confusing chaotic mess that at moments feel too speedy for its own good, and deadly slow and dull at the same time." Full Review

"As if pressing a fast-forward button, the performers periodically rattle through huge chunks of dialogue at warp speed...Collins thereby sacrifices intelligibility for screwball energy...Intricate even by the Bard’s standards. Bewilderment thus seems inevitable here...Several lively performances nonetheless bring out the play’s bawdy spirit...Simpson’s flair for slapstick also stands out...This production otherwise struggles to carry off its hefty textual burden." Full Review

"What they have done is stretch the text in some parts and, more often, compress it in others...The pacing can feel more capricious than meaningful, and sometimes flippant...The company’s signature, experimental approach to text here yields a deliberately radical result that sometimes is right for the text, and sometimes seems more in the service of the company’s concerns but it does deliver a 'Measure for Measure' for our satisfaction-driven, impatient, 21st century brains." Full Review

“There are watchable moments, occasional visual appeal in the design, even some touching scenes. But it’s difficult to figure out – or appreciate — what director John Collins is up to…To me, this ‘Measure for Measure’ counts as a missed opportunity...Moments of provocative drama must compete with the broad theatricality of the ERS brand, which can be fun, but persists in this production for more than two hours without intermission, and mostly without letup.” Full Review

"The lack of clarity seems intentional...The absence of understandable wit makes the evening seem a frenetic blur...But then everything slows down for an emotional scene...If at this point a viewer can moved by the story and characters, it is most likely from previous familiarity with the play...This 'Measure for Measure' appears to be a case of concept over content....If you're not satisfied with the results, you may still find the effort quite admirable." Full Review

"Collins imposes a meta sensibility, throwing out conventional staging...The cast races through the dialogue striking exaggerated stereotypical poses and posturing in mock 'Shakespearean' style...Just as Collins’ quirky concept wears thin, the speed-freak patter slows down during the jailhouse scene...The contrast increases the emotional resonance and temporarily brings a stunning authenticity to this 'Measure,' but the rest is a showy, if interesting gimmick." Full Review

"There's much to recommend 'Measure for Measure' as a play for our times...But there's somewhat less to recommend Elevator Repair Service's new production. John Collins directs the play at a frenetic pace. Though this does make for some high-octane performances, the play's language is sometimes rendered incomprehensible by the rapid-fire delivery...While Elevator Repair Service deserves kudos for pushing the play to its limits, we wish it were a little more measured in pushing us to ours." Full Review

"I usually lower my expectations for 'Measure'...But even in over-conceptualized versions, there’s usually at least one, thought-provoking portrayal that illuminates. Mr. Collins’s production does feature one such performance, from Mr. Shepherd. Mostly, though, it translates the challenges of a notorious problem play into ‘oh, why not?’ parlor tricks and slapstick. Much of the intermissionless, two-hours-plus show is conducted at a rushing tempo that defies comprehension." Full Review

“ERS's version of the play…while faithful to the script,…is a mélange of avant-garde tropes that eventually become more important than the play itself. This isn't to deny that occasional flashes of insight occur…The tradeoff, though, is a show so bogged down in gimmickry that you lose interest in the narrative and instead focus on directorial 'ingenuity.'…This 'Measure for Measure' is a solipsistic exercise that serves more to obscure than clarify what's already difficult enough to comprehend.” Full Review

“For all the silly, superficial things they do, every detail seems to have been carefully chosen and calculated. It’s just that what they do has so little relation to the story that I thought Shakespeare was telling us...This company uses every kind of effect - But the effects don’t harmonize with each other...These actors are quite talented...They don’t appear to the best advantage here because they are all devoted to this feckless way of taking the play off its conventional pedestal." Full Review

"It's more like 'Highlights from Measure'...Sargeant and Groff are giving what are by far the production's standout performances...Otherwise, under Collins' direction, it's anything goes. Admittedly, 'Measure' is a confounding work...While most productions try to find some rationale for these events, Collins and company throw up their hands, dispensing with psychology altogether...This production has everything but a baseline interest in the text." Full Review

"Under the direction of John Collins, the cast delivers their lines with such speed that for much of the two hours (no intermission) they are unintelligible...This cast gives it everything they have. The pacing, however, does them in. We cannot follow what we do not understand...The plot is deciphered enough for us to understand the conclusion. By the time it arrives, however, we are almost mad with the desire to flee the sound of this nearly consonant free buzzing and rush out into the night." Full Review

"Rattling off Shakespearean dialogue as if in a speed-talking contest? That’s just too much of a leap, and apart from occasional laughs and one scene that takes hold emotionally for a short spell, this interpretation is a misguided exercise. That doesn’t mean that the cast isn’t worthy. Working against the text, the actors do their best to interpret the zany plot...They seem to be at home with their top-speed discourse. Of course, this thoroughly vitiates the beauty of Shakespeare’s language." Full Review

"It’s thrilling to see a group of artists throw themselves into a project where there’s the actual risk that the whole thing might go terribly wrong...In this case, some things have gone pretty seriously wrong...There’s so much potential resonance here that it’s maddening to watch the ERS production skate across the play’s surface...Collins is more interested in the game he’s playing with Shakespeare’s text than in its content...Some of the ERS ensemble do manage to rise above the gimmickry." Full Review